如果有看我上一篇的《火影忍者》中的尾獸介紹 (漫畫篇)的朋友,應該就會注意到我有寫著網路有個流傳的歷史上的尾獸,至於這所謂的歷史,根據我搜尋到的結果,應該是對岸網友創作的。
如果想先看看那"傳說中的歷史",這邊為連結。
會說是中國網友創作的原因,是因為這些尾獸的名字沒有日文的拼音,就連裡面的日文人名也都以羅馬拼音打成,實在不像是日本創作的。
這篇介紹的便是那"傳說歷史"上的尾獸,不過一尾守鶴、三尾磯撫是重複的,至於二尾和九尾只是改了個名字,二尾名字改成了貓又,九尾改成了九尾妖狐,以下介紹的,是那些沒有重複的尾獸。
四尾:鼠蛟
首先第一個介紹的鼠蛟,很不幸的就是一隻架空的傳說生物,不過就網路所說的形象而言,倒是可以找一隻類似的怪獸。
先來看看網路說法:"下半身為雞,上半身為蛇",以類似的字眼去搜尋,便可以找到這隻名叫"雞蛇(Cockatrice)"的怪獸。
雞蛇是一種雞蛇混合的怪獸,據說是由雞生蛋(中文的WIKI似乎有誤,寫著由"雄雞"生蛋......),再由蛇或蟾蜍負責孵蛋而誕生的,據說與雞蛇對到眼的人,就會瞬間死亡(其實有點類似哈利波特第二集的那條蛇);這種傳說生物時常出現於中世紀的繪畫、紋章、雕刻和教堂上。
另外還有種怪物叫做巴西利斯克(Basilisk,不是歐貝利斯克巨神兵XD),形象也是有著雞頭蛇身,一樣有著能致人於死的雙眼,另外還有個說法是他身上帶著劇毒,這個部分有可能就是傳說中鼠蛟可以散發出劇毒的原型。
至於"歷史上"提到的日本幕府第一妖術師yamazaki ishiro(山崎いしろ,反正就是直接把那段羅馬拼音翻成日文),跟什麼法器網月籠,是完全找不到資料的。
下面的圖,上面那張是網路上,所謂"歷史中的鼠蛟"的圖,與下面那張來自紐約中央公園的"雞蛇"裝飾,其實是有點相似的。
五尾:彭侯
彭侯曾經被記載於干寶《搜神記》和白澤《白澤圖》裡,《搜神記》裡說在三國時代的吳國,一位名叫敬叔的人砍倒了一棵大樟木,卻噴出了許多血,裡面有一隻人面狗身的生物,敬叔一看便說這是隻名叫彭侯的生物,接著把牠煮來吃,聽說味道跟狗肉頗像;《白澤圖》則說彭侯是一種木精,長的像隻黑狗,但沒有尾巴,可以把牠煮來吃;《本草綱目》則說彭侯的氣味"甘、酸,溫,無毒",主治"食之辟邪,令人志壯"。
總之彭侯就是隻很好吃的奇怪生物啦,除了形象是狗與那"歷史上"的說法雷同之外,彭侯連尾巴也沒有,是怎麼變成尾獸的......
下圖是日本人寺島良安於『和漢三才図会』繪出的彭侯。
六尾:雷獸
雷獸是日本的傳說怪獸,有不少的捕獲說法,形象從狼、貓、浣熊、獾、河馬都有,共通點為都是在打雷之後,才捕捉到了雷獸。
如果提到尾巴數量,有個說法是雷獸形象為狼,有兩隻前腳、四隻後腳,還有著兩隻尾巴,不過跟六尾這個數量還是有點差距。
"歷史上"記載被一位忍者猿飛りょか用雷切把雷獸的雷切斷,讓雷的攻擊反彈到雷獸本身使其受傷,再由猿飛様(原文寫著Sarutobi-sama,我猜想在此應該是以敬稱去描述前面那位忍者,"様"在日文有敬稱之意)以"隱雷圈"封印在雷之祭壇。
首先先說明,猿飛りょか究竟是何方神聖,我怎麼找也找不到;至於雷切,對日本戰國歷史有點興趣的應該知道,立花道雪在在樹下躲雨時,以愛刀"千鳥"將雷劈開一事,後來"千鳥"一刀就被改名為"雷切",不過立花道雪因為受到雷電的傷害,而就此半身不遂了。
至於"隱雷圈"這東西,一樣是找不到的。
下圖裡,左圖是同樣"歷史中的雷獸"的圖,不過有看過庫洛魔法使這部動畫的人,應該會跟我有同樣的聯想吧,仔細對照一下,根本就是把"雷"庫洛牌草稿化而已。
七尾:之貉
之貉這隻怪物更詭異了,除了是架空生物之外,他的一些特徵也是不曾聽過的,至少我沒聽過,如果有朋友知道或聽說過有什麼妖怪,是會藉著"黏土"來變身的,麻煩告知我一聲,讓我能再此補充。
同樣的那個什麼勇士いっきょ そじゅん,一樣是找不到人的。
至於"歷史中"的之貉有張圖,經大陸網友比對,發現只是把"鐮鼬"的圖,加個顏色罷了,參照下圖。
※既然提到鐮鼬,那我再來個小教室,鐮鼬的傳說為有時候在室外時,一陣風吹來之後,突然發現身上某個地方有割傷的痕跡,這就是鐮鼬做的,至於右下角的圖寫著"窮奇",是因為鐮鼬(かまいたち)的日文發音也可以寫作"窮奇",所以和中國山海經中"四兇"窮奇是不一樣的生物。
八尾:八歧大蛇
八歧大蛇我在這稍微簡單介紹一下就好了,因為我之後想另外開一篇來介紹這隻日本傳說三大妖怪之一。
總之八歧大蛇就是一隻有著八顆頭、一個身體、一條尾巴(亦有八條的說法)的怪物,很愛喝酒,後來被素戔鳴尊以在酒中下迷藥的方式,把八歧大蛇給殺了,並在八歧大蛇的尾部發現了日本三神器之一的草薙劍。
如果以八條尾巴的說法來看,八歧大蛇的確可以說是八尾的最佳候選人,不過再次強調,日本傳說壓根兒沒尾獸這種說法。
順便一提,如果有玩過無雙系列的蛇魔系列的朋友,八歧大蛇(オロチ)就是那個大魔王遠呂智(オロチ)啦。

參考資料:
http://naruto.xxdm.com/wenzhang/fenxi/2013060211696.shtml
http://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E5%B0%BE%E7%8D%B8
http://wikipps.hk/%E5%B0%BE%E7%8D%B8/
http://www10.ocn.ne.jp/~hiko/isonade.htm
http://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E8%8C%82%E6%9E%97%E5%AF%BA%E7%9A%84%E8%8C%B6%E9%8D%8B
真吾齋粉絲專頁創立囉,只要按"讚"之後,就能收到部落格最新文章消息,大家快去按個讚吧~~~




沒有留言:
張貼留言